TABLE CHRONOLOGIQUE
1745 1876 1882 1884
1902 1905 1906 1907 1908
1913 1917 1918 1920 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1929
1930 1931 1932 1933 1934 1936 1938 1939 1940 1942 1943 1944 1945 1947 1948 1949
1950 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1961 1962 1964 1965 1967 1968 1969
1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Année Pays Titre Auteur
2010 France L'Entreprise des Indes Erik Orsenna
2009 France La Guerre des Amoureuses (Guerre des 3 Henri) Jean d'Aillon
2009 France Missak Didier Daeninckx
2009 France Les Veilleurs Vincent Message
2008 France Les Rapines du duc de Guise (Guerre des 3 Henri) Jean d'Aillon
2007 France Coup de tonnerre dans les Corbières (Sang de la vigne) Alaux & Balen
2007 France Sherlock Holmes saisi par la débauche Roger Facon
2007 France Une bouteille entre deux mers (Sang de la vigne) Alaux & Balen
1989 Angleterre Un monde sans fin (World Without End) Ken Follett
2006 France Le Cercle de Sang Jérôme Delafosse
2006 France Le Secret de Copernic (Bâtisseurs du ciel) Jean-Pierre Luminet
2006 Espagne Corsaires du Levant (Capitaine Alatriste) Arturo Pérez-Reverte
2006 Espagne Le Peintre de batailles Arturo Pérez-Reverte
2006 Irlande du Nord Mat (Zugzwang) Ronan Bennett
2006 Italie L'Ami de Galilée Isaia Iannaccone
2005 France La Tour des Demoiselles Frédéric H. Fajardie
2005 France Vengeances tardives en Alsace (Sang de la vigne) Alaux & Balen
2005 Algérie L'Attentat Yasmina Khadra
2005 Angleterre Le Portrait Iain Pears
2005 Canada Atlantis David Gibbins
2004 France La Dernière Tribu (Ary Cohen) Eliette Abécassis
2004 France Full speed (Commissaire Padovani) Frédéric H. Fajardie
2004 France Noces d'or à Yquem (Sang de la vigne) Alaux & Balen
2004 France Pour qui sonne l'Angélus? (Sang de la vigne) Alaux & Balen
2004 France Un secret Philippe Grimbert
2004 Angleterre Requiem en bleu (Lucy van Garrett) Stéphanie Benson
2004 Belgique Biographie de la faim Amélie Nothomb
2004 Etats-Unis La Règle de quatre Caldwell & Thomason
2003 France Jardin fatal Patrick Cauvin
2003 France La Maîtresse de Brecht Jacques-Pierre Amette
2003 France L'Enigme du manuscrit (Boyard Artem) Elena Arseneva
2003 France Le Bal des louves Mireille Calmel
2003 France La Route du Rom (Poulpe) Didier Daeninckx
2003 France Le Dictateur et le hamac Daniel Pennac
2003 France Mort in vitro Martin Winckler
2003 Angleterre La Mort en rouge (Lucy van Garrett) Stéphanie Benson
2003 Angleterre Dissolution C. J. Sansom
2003 Belgique Antéchrista Amélie Nothomb
2003 Espagne Le Gentilhomme au pourpoint jaune (Capitaine Alatriste) Arturo Pérez-Reverte
2003 Canada Aristote et les secrets de la vie Margaret Doody
2003 Etats-Unis La Dame à la Licorne Tracy Chevalier
2003 Argentine Mathématique du crime Guillermo Martínez
2002 France L'Indienne de Cortés Carole Achache
2002 France Le Lit d'Aliénor Mireille Calmel
2002 France Les Corps râlent Didier Daeninckx
2002 France Le Bâton d'Euclide Jean-Pierre Luminet
2002 France La Sève et le givre Léa Silhol
2002 Angleterre Le Songe de Scipion Iain Pears
2002 Belgique Robert des noms propres Amélie Nothomb
2002 Espagne La Reine du Sud Arturo Pérez-Reverte
2002 Italie Imprimatur Monaldi & Sorti
2002 Suède Avant le gel (Commissaire Wallander) Henning Mankell
2002 Canada Vengeance pour un mort Caroline Roe
2002 Etats-Unis Darling Lilly Michael Connely
2001 France Le Trésor du Temple (Ary Cohen) Eliette Abécassis
2001 France 12, rue meckert Didier Daeninckx
2001 France La Complainte oubliée / La Mort en dédicace
[La Mort en dédicace]
Didier Daeninckx
2001 France Les Foulards rouges Frédéric H. Fajardie
2001 France Le Vent des Khazars Marek Halter
2001 France Les Cavaliers de Belle-Ile Hubert Monteilhet
2001 France Le Testament du Titien Eva Prud'Homme
2001 France Rouge Brésil Jean-Christophe Rufin
2001 France La Science au péril de sa vie Arkan Simaan
2001 France Touche pas à mes deux seins Martin Winckler
2001 Angleterre La Musique des sphères Elizabeth Redfern
2001 Belgique Cosmétique de l'ennemi Amélie Nothomb
2001 Islande La Femme en vert Arnaldur Indridason
2001 Canada Aristote et l'oracle de Delphes Margaret Doody
2000 France La Répudiée Eliette Abécassis
2000 France L'Occise des Landes Jacques Caouder
2000 France Tête-à-queue Daeninckx & Simsolo
2000 France Le Concile de pierre Jean-Christophe Grangé
2000 Allemagne La Cathare Peter Berling
2000 Angleterre Le Secret de la Vierge à l'Enfant (Flavia di Stafano & Jonathan Argyll) Iain Pears
2000 Belgique Métaphysique des tubes Amélie Nothomb
2000 Espagne Le Cimetière des bateaux sans nom
Arturo Pérez-Reverte
2000 Espagne L'Or du roi (Capitaine Alatriste) Arturo Pérez-Reverte
2000 Suède Recherchée Karin Alvtegen
2000 Etats-Unis Zéro Charles Seife
1999 France Le Mystère de la Chambre bleue (Maître Fronsac) Jean d'Aillon
1999 France Cap sur Gandahar Jean-Pierre Andrevon
2000 France Le Petit garçon qui voulait être mort / Regarde-le!,
Et si nous allions danser? / Demain, je vais épouser
Mort aux vieux! / Qu'est-ce qui va encore arriver?
Condamné / Une erreur au Centre
[Le Petit garçon qui voulait être mort]
Jean-Pierre Andrevon
1999 France La Repentie Didier Daeninckx
1999 France Les Yeux cernés Anaïs Jeanneret
1999 France Le Rendez-vous de Vénus Jean-Pierre Luminet
1999 France De plume et d'épée (Arnaud d'Espalungue) Hubert Monteilhet
1999 France Une désolation Yasmina Reza
1999 France Le Baillon
[Théâtre *]
Eric-Emmanuel Schmitt
1999 France Hôtel des deux mondes Eric-Emmanuel Schmitt
1999 Angleterre Histoire des codes secrets Simon Singh
1999 Belgique Stupeur et tremblements Amélie Nothomb
1999 République Tchèque Deux meurtres dans ma double vie Josef Skvorecky
1999 Canada Antidote à l'avarice Caroline Roe
1999 Cameroun Trop de soleil tue l'amour Mongo Beti
1999 Etats-Unis Opération Hadès (The Hades factor) R.Ludlum & G.Lynds
1998 France Sujet Angot Christine Angot
1998 France Le Dernier crime d'Agatha Christie (Lord Percival) Christopher Carter
1998 France Ethique en toc (Poulpe) Didier Daeninckx
1998 France Le Salaire du sniper / Le Manuscrit trouvé à Sarcelles
Mobile homme / La Psychanalyse du Frigidaire
L'Eran crevé / Robin des Cités
Le Ggros lot / L'Image du fils
Le Forcené du boulot / L'Un en l'autre
Les Frères de Lacoste / Les Animaux d'artifice
Détour de France / Revue de presse
Suivez la flèche / Pont de Stains
Solitude numérique / La Table de la veuve
Un but dans la vie / Zigzag men
Passage d'Enfer
[Passages d'enfer]
Didier Daeninckx
1998 France Les Rivières pourpres Jean-Christophe Grangé
1998 France Premier roman Mazarine Pingeot
1998 Belgique Mercure Amélie Nothomb
1998 Espagne Le Soleil de Breda (Capitaine Alatriste) Arturo Pérez-Reverte
1998 Etats-Unis Combustion (Dr Scarpetta) Patricia Cornwell
1998 Etats-Unis Noblesse oblige (Commissaire Brunetti) Donna Leon
1997 France L'Or et la cendre Eliette Abécassis
1997 France Papy end (Poulpe) Jean-Pierre Andrevon
1997 France La Parure byzantine (Boyard Artem) Elena Arseneva
1997 France Le Sceau de Vladimir (Boyard Artem) Elena Arseneva
1997 France Mort au premier tour (Inspecteur Cadin) Didier Daeninckx
1997 France L'Etoile du Temple Maud Tabachnik
1997 Angleterre Une veuve romaine (Didius Falco) Lindsey David
1997 Angleterre Le Cercle de la croix Iain Pears
1997 Belgique Attentat Amélie Nothomb
1997 Espagne Les Bûchers de Bocanegra (Capitaine Alatriste) Arturo Pérez-Reverte
1997 Suède Les Morts de la St-Jean (Commissaire Wallander) Henning Mankell
1997 Etats-Unis Mordoc (Dr Scarpetta) Patricia Cornwell
1997 Etats-Unis La Ville des frelons (Andy Brazil) Patricia Cornwell
1996 France Qumran (Ary Cohen) Eliette Abécassis
1996 France Nazis dans le métro (Poulpe) Didier Daeninckx
1996 France L'Ecole du diable
[Théâtre 1]
Eric-Emmanuel Schmitt
1996 France Variations énigmatiques Eric-Emmanuel Schmitt
1996 Angleterre Un cruel hiver (Roger le Colporteur) Kate Sedley
1996 Belgique Péplum Amélie Nothomb
1996 Espagne Le Capitaine Alatriste Arturo Pérez-Reverte
1996 Canada Les Caves du Duce (Ezra Brant) Tony Aspler
1996 Etats-Unis Morts en eaux troubles (Dr Scarpetta) Patricia Cornwell
1995 France L'Année des adieux Laure Adler
1995 France La Petite écuyère a cafté (Poulpe) Jean-Bernard Pouy
1995 Angleterre Enigma Robert Harris
1995 Angleterre Le Repaire des corbeaux (Frère Athelstan) Paul Harding
1995 Angleterre L'Apothicaire et "L'opéra des gueux" Deryn Lake
1995 Belgique Catilinaires Amélie Nothomb
1995 Espagne La Peau du tambour Arturo Pérez-Reverte
1995 Suède Long John Silver Björn Larsson
1995 Suède Le Guerrier solitaire (Commissaire Wallander) Henning Mankell
1995 Etats-Unis Une mort sans nom (Dr Scarpetta) Patricia Cornwell
1995 Etats-Unis Les Six messies (Arthur Conan Doyle et Jack Sparks) Mark Frost
1995 Etats-Unis Les Veilleurs de l'apocalypse (The Apocalypse watch) Robert Ludlum
1994 France La Conjuration des Importants (Maître Fronsac) Jean d'Aillon
1994 France Yvonne, la Madone de la Plaine / La Tirelire
Marcel, l'homme sur le banc / Kinsankimpur, air connu
Balai rose / Lettre morte / Le Saut de la vie
Tricards! / Traverse n°28 / Tu as toujours raison
Journal sur Seine / Souvenirs rectangulaires
Les Gestes perdus
[En marge]
Didier Daeninckx
1994 France Play-back Didier Daeninckx
1994 France Un château en bohême Didier Daeninckx
1994 France Farming class hero
[Zapping]
Didier Daeninckx
1994 France Le Vol des cigognes Jean-Christophe Grangé
1994 France La Secte des égoïstes Eric-Emmanuel Schmitt
1994 Angleterre Le Golem de Londres Peter Ackroyd
1994 Angleterre L'OEil de Dieu (Kathryn Swinbrooke) C.L. Grace
1994 Angleterre Le Mystère Giotto (Flavia di Stafano & Jonathan Argyll) Iain Pears
1994 Belgique Combustibles Amélie Nothomb
1994 Etats-Unis La Séquence des corps (Dr Scrapetta) Patricia Cornwell
1994 Etats-Unis Marée rouge (Thorn) James W. Hall
1994 Etats-Unis La Double mort de Linda Patricia MacDonald
1993 France Marcus Aper chez les Rutènes (Marcus Aper) Anne de Leseleuc
1993 France Le Visiteur
[Théâtre *]
Eric-Emmanuel Schmitt
1993 Angleterre L'Assassin de Sherwood (Hugh Corbett) Paul C. Doherty
1993 Angleterre Le Jugement dernier (Flavia di Stafano & Jonathan Argyll) Iain Pears
1993 Belgique le Sabotage amoureux Amélie Nothomb
1993 Espagne Club Dumas Arturo Pérez-Reverte
1993 Italie Cave canem (Sénateur Aurélius) Danila Comastri Montanari
1993 Suède La Lionne blanche (Commissaire Wallander) Henning Mankell
1993 Etats-Unis Une peine d'exception (Dr Scarpetta) Patricia Cornwell
1992 France La Place du mort / La Chance de sa vie
Une question pour une autre / Santé à la une
Cinq sur cinq / Rodéo d'or / Le Psyshowpathe
Tirage dans le grattage / Voix sans issue
Les Allumeuses suédoises / Rafle en direct
Poursuite triviale / F.X.E.E.U.A.R.F.R.
OEil pour oeil / Bis repetita / Ticket tout ridé
Une famille de merde / Leurre de vérité / Le Penochet
[Zapping]
Didier Daeninckx
1992 France Hors limites / Black street / La Particule
[Hors limites]
Didier Daeninckx
1992 France Les Vacances de Marcus Aper Anne de Leseleuc
1992 France La Bête du Gévaudan Michel Louis
1992 France La Belle de Fontenay Jean-Bernard Pouy
1992 Angleterre Cabale (Aurélio Zen) Michael Dibdin
1992 Angleterre L'Affaire Bernini (Flavia di Stafano & Jonathan Argyll) Iain Pears
1992 Angleterre Le Voleur de Dieu (Frère Cadfael) Ellis Peters
1992 Angleterre La Cape de Plymouth (Roger le Colporteur) Kate Sedley
1992 Belgique Hygiène de l'assassim Amélie Nothomb
1992 Suède Les Chiens de Riga (Commissaire Wallander) Henning Mankell
1992 Etats-Unis Et il ne restera que poussières... ( Dr Scarpetta) Patricia Cornwell
1992 Etats-Unis Sahara (Dirk Pitt) Clive Cussler
1991 France Un long dimanche de fiançailles Sébastien Japrisot
1991 France La Nuit de Valognes Eric-Emmanuel Schmitt
1991 Angleterre Le Comité Tiziano (Flavia di Stafano & Jonathan Argyll) Iain Pears
1991 Etats-Unis Mémoires mortes (Dr Scarpetta) Patricia Cornwell
1990 France Le Facteur fatal (Inspecteur Cadin) Didier Daeninckx
1990 France De quelques crimes parfaits Hubert Monteilhet
1990 France La Vie à fleur de terre Maud Tabachnik
1990 Angleterre L'Affaire Raphaël (Flavia di Stafano & Jonathan Argyll) Iain Pears
1990 Espagne Le Tableau du maître flamand Arturo Pérez-Reverte
1990 Etats-Unis Le Porte-bonheur / La Recette
Le Trèfle à quatre feuilles
[Puzzles au club des Veufs noirs]
Isaac Asimov
1990 Etats-Unis Postmortem (Dr Scarpetta) Patricia Cornwell
1989 France la Mort n'oublie personne Didier Daeninckx
1989 Angleterre Les Piliers de la Terre (The Pillars of the Earth) Ken Follett
1989 Angleterre L'Hérétique et son commis (Frère Cadfael) Ellis Peters
1989 Etats-Unis L'Alibi / L'Enveloppe
(Puzzles au club des Veufs noirs)
Isaac Asimov
1989 Etats-Unis Sans retour Patricia MacDonald
1988 France La Trace des rêves Jean-Pierre Andrevon
1988 Espagne Le Maître d'escrime Arturo Pérez-Reverte
1988 Etats-Unis Un petit coin tranquille
(Puzzles au club des Veufs noirs)
Isaac Asimov
1988 Etats-Unis Le Huit Katherine Neville
1987 France Lumière noire Didier Daeninckx
1987 France Ceux qui vont mourir te saluent Fred Vargas
1987 Etats-Unis Le Vieux sac
[Puzzles au club des Veufs noirs]
Isaac Asimov
1986 France Le Bourreau et son double (Inspecteur Cadin) Didier Daeninckx
1986 Angleterre Les Lions du Panshir (Lie down with lions) Ken Follett
1986 Etats-Unis Coucher de soleil sur l'eau / Où est-il?
[Puzzles au club des Veufs noirs]
Isaac Asimov
1986 Etats-Unis Petite soeur Patricia MacDonald
1985 France L'Avenir dure longtemps Louis Althusser
1985 France Haute-Pierre Patrick Cauvin
1985 France Métropolice Didier Daeninckx
1985 Etats-Unis Est unique ce qu'on veut bien trouver unique
Le Quatrième homonyme / Triple diable
[Puzzles au club des Veufs noirs]
Isaac Asimov
1985 Etats-Unis Les Chasseurs de mammouths (Enfants de la Terre) Jean M. Auel
1985 Etats-Unis Le Mystère du sarcophage Elizabeth Peters
1984 France Meurtres pour mémoire (Inspecteur Cadin) Didier Daeninckx
1984 France Le Géant inachevé (Inspecteur Cadin) Didier Daeninckx
1984 France La Der des ders Didier Daeninckx
1984 Angleterre La Rançon du mort (Frère Cadfael) Ellis Peters
1984 Etats-Unis Panique à la Maison-blanche (Dirk Pitt) Clive Cussler
1983 France Network Cancer (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1983 France Les Fous du Soleil (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1983 Angleterre La huitième couleur (The Colour of Magic) Terry Pratchett
1983 Espagne Le Hussard (El Hússar) Arturo Pérez-Reverte
1982 France Le Boucher des Hurlus Jean Amila
1982 France Les Voiliers du Rail (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1982 France Le Réseau de Patagonie (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1982 France La Compagnie de la Banquise (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1982 France Le Gnome halluciné (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1982 France La Nuit du sérail Michel de Grèce
1982 France Les Derniers feux Hubert Monteilhet
1982 Etats-Unis La Vallée des chevaux (Enfants de la Terre) Jean M. Auel
1981 France Les Otages des Glaces (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1981 France L'Enfant des Glaces (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1981 France Les Chasseurs des Glaces (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1981 France Le Peuple des Glaces (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1981 France Le Sanctuaire des Glaces (Compagnie des Glaces) Georges-Jean Arnaud
1981 Angleterre La Foire de Saint-Pierre (Frère Cadfael) Ellis Peters
1980 France La Compagnie des Glaces Georges-Jean Arnaud
1980 Angleterre Code Rebecca (The Key to Rebecca) Ken Follett
1980 Etats-Unis Le Clan de l'ours des cavernes (Enfants de la Terre) Jean M. Auel
1980 Etats-Unis Les Ingénieurs de l'Anneau-monde (The Ringworld Engineers) Larry Niven
1980 Etats-Unis La Mort et la belle vie (Death and the good life) Richard Hugo
1980 Etats-Unis L'Oiseau d'Amérique (Mockingbird) Walter Tevis
1978 France OEdipe ou le Roi boiteux Jean Anouilh
1978 France Les Lions diffamés (Ogier d'Argouges) Pierre Naudin
1978 Angleterre L'Ultime défi de Sherlock Holmes Michael Dibdin
1978 Canada Aristote détective Margaret Doody
1978 Etats-Unis Wyst: Alastor 1716 Jack Vance
1977 Etats-Unis Le Manuscrit Chancellor (The Chancellor Manuscript) Robert Ludlum
1976 France Les Faits Louis Althusser
1976 France Vive henri IV! ou la Galigaï Jean Anouilh
1976 Angleterre La Dernière énigme (Miss Marple) Agatha Christie
1976 Etats-Unis Le Duel des gémeaux (The Gemini contenders) Robert Ludlum
1975 Etats-Unis Marune: Alastor 933 Jack Vance
1974 Angleterre Le Monde inverti Christopher Priest
1973 Angleterre Le Mystère des Cornouailles / Le Mystère de Market Basing
[Le Bal de la victoire, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1973 Angleterre Le Cheval à bascule (Tommy & Tuppence) Agatha Christie
1973 Angleterre Rendez-vous avec Rama Arthur C. Clarke
1973 Etats-Unis Trullion: Alastor 2262 Jack Vance
1972 Angleterre Une mémoire d'éléphant (Hercule Poirot) Agatha Christie
1972 Etats-Unis Les Femmes de Stepford (The Stepford Wives) Ira Levin
1971 France La Petite fille à la fenêtre Charles Exbrayat
1971 Etats-Unis L'Héritage Scarlatti (The Scarlatti inheritance) Robert Ludlum
1970 France Les Menteuses Charles Exbrayat
1970 Etats-Unis L'Anneau-monde (Ringworld) Larry Niven
1969 Etats-Unis Un bonheur insoutenable (This Perfect Day) Ira Levin
1968 Angleterre Mon petit doigt m'a dit (Tommy & Tuppence) Agatha Christie
1967 France Il faut chanter Isabelle Charles Exbrayat
1965 Angleterre A l'hôtel Bertram (Miss Marple) Agatha Christie
1965 Angleterre L'Homme qui racontait des histoires Patrica Highsmith
1964 Etats-Unis Le Secret de Sinharat (Grand livre de Mars) Leigh Brackett
1962 France Dors tranquille Katherine Charles Exbrayat
1962 Angleterre Le Monde vert Brian Aldiss
1961 Angleterre La Poupée de la couturière
[Allo, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1961 Angleterre Le Cheval pâle Agatha Christie
1959 France Ne vous fâchez pas Imogène Charles Exbrayat
1959 Angleterre Le Chat et les pigeons (Hercule Poirot) Agatha Christie
1959 Angleterre La Trace dans l'ombre (Miss Silver) Patrica Wentworth
1959 Angleterre Le Miroir
[Dix brèves rencontres]
Agatha Christie
1958 Angleterre Croisière sans escale Brian Aldiss
1958 Angleterre Retour au Meilleur des mondes Aldous Huxley
1958 Etats-Unis Une bouffée de mort Isaac Asimov
1978 Etats-Unis Les langages de Pao Jack Vance
1957 Angleterre Le Train de 16h50 (Miss Marple) Agatha Christie
1957 Angleterre Le Policeman vous dit l'heure
[Christmas pudding]
Agatha Christie
1957 Angleterre La Plume du corbeau (Miss Silver) Patrica Wentworth
1957 Etats-Unis Semailles humaines (The seedling stars) James Blish
1956 Angleterre L'Aventure de la cuisinière de Clapham
[Le Bal de la victoire, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1956 Canada L'Empire de l'atome (Empire of the atom) A.E. van Vogt
1955 Angleterre L'Affaire du bal de la Victoire / L'Enlèvement de Johnnie Waverly
Le Roi de trèfle / L'Express de Plymouth
[Le Bal de la victoire, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1955 Angleterre Destination inconnue Agatha Christie
1954 Angleterre Comment poussent vos fleurs?
[Le Bal de la victoire, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1953 France L'Alouette Jean Anouilh
1953 Etats-Unis L'Epée de Rhiannon (Grand livre de Mars) Leigh Brackett
1952 France Celle qui n'était plus Boileau & Narcejac
1950 Grèce Le Crétois Pandélis Prévélakis
1949 Angleterre Pleins feux Patrica Wentworth
1948 Angleterre 1984 George Orwell
1948 Allemagne Antigone Bertold Brecht
1947 France L'abonné de la ligne U Claude Aveline
1946 Etats-Unis Efface la rouquine Raymond Chandler
1945 Angleterre La Ferme des animaux George Orwell
1945 Canada Le Monde des non-A (The World of Null-A) A.E. van Vogt
1944 France Antigone Jean Anouilh
1943 Canada Le Livre de Ptath (The Book of Ptath) A.E. van Vogt
1942 Angleterre Cinq petits cochons (Hercule Poirot) Agatha Christie
1942 Angleterre L'Appartement du troisième
[Le Bal de la victoire, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1940 Canada A la poursuite des Slans (Slan) A.E. van Vogt
1939 Angleterre Dix petits nègres Agatha Christie
1938 Angleterre Hommage à la Catalogne George Orwell
1936 Angleterre A.B.C. contre Poirot Agatha Christie
1936 Angleterre Cartes sur table (Hercule Poirot) Agatha Christie
1936 Angleterre Enigme en mer
[Allo, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1936 Angleterre Le Mouron Rouge conduit le bal Emma Orczy
1934 Angleterre Le Crime de l'Orient-Express (Hercule Poirot) Agatha Christie
1934 Angleterre La Jeune fille dans le train / Jane cherche une situation
La Métamorphose d'Edward Robinson
[Dix brèves rencontres]
Agatha Christie
1933 Angleterre Le Couteau sur la nuque (Hercule Poirot) Agatha Christie
1933 Angleterre Le signal rouge
S.O.S.
[Allo, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1933 Angleterre La Vivante et la morte / Le Vase bleu
[Dix brèves rencontres]
Agatha Christie
1932 Angleterre La Demoiselle de compagnie / Le Pouce de Saint Pierre
Motif contre occasion / Les Quatre suspects
Une noyée au village / Le Géranium bleu
[Le Club du mardi continue, Miss Marple]
Agatha Christie
1932 Angleterre L'Officier en retraite / L'Epouse délaissée
[Dix brèves rencontres]
Agatha Christie
1932 Angleterre Assassins pour dames seules Patrick Quentin
1932 Etats-Unis Le Saint et l'Archiduc Leslie Charteris
1931 Angleterre Cinq heures vingt-cinq Agatha Christie
1931 Angleterre Le Meilleur des mondes Aldous Huxley
1930 Angleterre L'Affaire Prothero (Miss Marple) Agatha Christie
1930 Etats-Unis L'Héroïque aventure (Saint) Leslie Charteris
1930 Russie La Défense Loujine Vladimir Nabokov
1929 Angleterre Le Guêpier
[Allo, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1929 Angleterre Associés contre le crime (Tommy & Tuppence) Agatha Christie
1929 Angleterre Le Crime est notre affaire (Tommy & Tuppence) Agatha Christie
1927 Angleterre La Vengeance de Sir Percy (Mouron Rouge) Emma Orczy
1927 Angleterre Les Métamorphoses du Mouron rouge Emma Orczy
1926 Angleterre Le Retour d'Hercule Poirot
[Christmas pudding]
Agatha Christie
1925 Angleterre Fleur de magnolia
[Dix brèves rencontres]
Agatha Christie
1924 Angleterre La Mine perdue / La Femme voilée
[Le Bal de la victoire, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1923 Angleterre La Disparition de Mr Davenheim / Un indice de trop
[Allo, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1923 Angleterre La Succession Lemesurier / Les Plans du sous-marin
[Le bal de la victoire, Hercule Poirot]
Agatha Christie
1923 Angleterre Christmas pudding
[Christmas pudding]
Agatha Christie
1923 Angleterre Le Crime du golf (Hercule Poirot) Agatha Christie
1922 Angleterre Le Triomphe du Mouron Rouge Emma Orczy
1920 Russie Nous autres Evgueni Zamiatine
1918 France Calligrammes Guillaume Apollinaire
1917 Angleterre Le Rire du Mouron Rouge Emma Orczy
1913 France Le Grand Meaulnes Alain-Fournier
1913 France Alcools Guillaume Apollinaire
1913 Angleterre La Capture du Mouron Rouge Emma Orczy
1908 Angleterre Les Nouveaux exploits du Mouron Rouge Emma Orczy
1907 France Le Capitan Michel Zévaco
1906 Angleterre Le Serment (Mouron rouge) Emma Orczy
1905 Angleterre Le Mouron rouge Emma Orczy
1902 Ecosse Le Chien des Baskerville (Sherlock Holmes) Sir Arthur Conan Doyle
1884 Angleterre Flatland Edwin A. Abbott
1882 Angleterre L'Ile au trésor Robert L. Stevenson
1876 Etats-Unis Les Aventures de Tom Sawyer Mark Twain
1868 Angleterre La pierre de lune Wilkie Collins
1798 Italie Les Amours Giacomo Casanova
1745 France Voyage sur l'Amazone Charles-Marie de La Condamine
1351 Italie Le Décaméron Bocacce
1298 Venise Le devisement du monde Marco Polo
1150 France Le roman de Thèbes ?
60 Italie Satiricon Pétrone
1 Italie Les métamorphoses Ovide
-1 Italie L'art d'aimer Ovide
? Italie Les remèdes d'amour Ovide
-15 Italie Les amours Ovide